Mentiras Consentidas de Hjorth e Rosenfeldt

Sinopse:
Os Dias De Sebastian Bergman Na Unidade De Homicídios Terminaram E Agora Passa O Tempo A Dar Palestras E A Escrever Livros. Após Os Eventos Do Caso De O Castigo Dos Ignorantes, Não Tem Notícias Da Sua Filha Vanja Há Meses E A Única Pessoa Com Quem Tem Contato Esporádico É Úrsula. Vanja Também Não Está Na Unidade: Agora Trabalha Como Investigadora Criminal Em Uppsala. Desde O Mês Passado, Está A Investigar Uma Série De Agressões Contra Mulheres. Quando Uma Das Vítimas Morre, A Unidade De Homicídios Assumirá O Caso E, Muito Em Breve, Também O Sebastian Bergman.Reunida, A Equipa Deve Deixar De Lado Os Seus Problemas Pessoais E Conflitos Para Capturar O Violador Brutal Que Continua A Assustar Uppsala. Tudo Fica Complicado Quando As Pistas Indicam Que As Vítimas Não Foram Selecionadas Aleatoriamente. Mas Qual É A Ligação Entre Elas?